–ö—Ä–∞—Ç–∫–∞—è –±–∏–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è –ò–æ–≥–∞–Ω–Ω–∞ –°–µ–±–∞—Å—Ç—å—è–Ω–∞ –ë–∞—Ö–∞

“–ù–µ —Ä—É—á–µ–π (Bach) – –º–æ—Ä–µ–º –¥–æ–ª–∂–µ–Ω –æ–Ω –∑–≤–∞—Ç—å—Å—è!” – –≤–æ—Å–∫–ª–∏—Ü–∞–ª –ë–µ—Ç—Ö–æ–≤–µ–Ω, –∞ –¥—Ä—É–≥–æ–π –≤–µ–ª–∏–∫–∏–π –Ω–µ–º–µ—Ü–∫–∏–π –∫–æ–º–ø–æ–∑–∏—Ç–æ—Ä –ë—Ä–∞–º—Å —É—Ç–≤–µ—Ä–∂–¥–∞–ª: “–î–≤–∞ —Å–∞–º—ã—Ö –∫—Ä—É–ø–Ω—ã—Ö —Å–æ–±—ã—Ç–∏—è –≤ –º–æ–µ–π –∂–∏–∑–Ω–∏ ‚Äî —ç—Ç–æ –æ–±—ä–µ–¥–∏–Ω–µ–Ω–∏–µ –ì–µ—Ä–º–∞–Ω–∏–∏ –∏ –∑–∞–≤–µ—Ä—à–µ–Ω–∏–µ –∏–∑–¥–∞–Ω–∏—è —Å–æ—á–∏–Ω–µ–Ω–∏–π –ë–∞—Ö–∞”.

И. С. Бах родился в 1685 году, в Эйзенахе в семье музыкантов, чей род известен еще в 16 веке, в десять лет остался сиротой, в пятнадцать начал зарабатывать на жизнь в качестве певчего и, несмотря на природные способности и поразительное трудолюбие, так и не имел возможности учиться в университете. Как музыкант, в отсталой, раздробленной Германии он находился в постоянной зависимости от мелких князей, церковного начальства, городских властей. В Арнштадте в 1706 году Бах — церковный органист был подвергнут унизительному допросу в консистории, где его упрекали и за длительное отсутствие (он пешком отправился в Любек, чтобы послушать игру знаменитого органиста Букстехуде), и за странные вариации, которые он вводил в свои хоралы, чем смущал прихожан, и даже за то, что он играл на органе или слишком долго, или слишком коротко.

–û–¥–∏–Ω–Ω–∞–¥—Ü–∞—Ç—å –ª–µ—Ç —Å–ø—É—Å—Ç—è –ë–∞—Ö – —É–∂–µ –∏–∑–≤–µ—Å—Ç–Ω—ã–π –º—É–∑—ã–∫–∞–Ω—Ç, –ø—Ä–∏–¥–≤–æ—Ä–Ω—ã–π –æ—Ä–≥–∞–Ω–∏—Å—Ç –∫–Ω—è–∑—è –í–µ–π–º–∞—Ä—Å–∫–æ–≥–æ, –±—ã–ª –Ω–∞ –º–µ—Å—è—Ü –ø–æ—Å–∞–∂–µ–Ω –ø–æ–¥ –∞—Ä–µ—Å—Ç “–∑–∞ —Å–≤–æ–µ –Ω–µ–ø–æ—á—Ç–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–µ —Ç—Ä–µ–±–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –æ—Ç—Å—Ç–∞–≤–∫–∏”. –í —Å–æ—Ä–æ–∫ –ø—è—Ç—å –ª–µ—Ç, –ø—Ä–∏–∑–Ω–∞–Ω–Ω—ã–π –ø–µ—Ä–≤—ã–º –æ—Ä–≥–∞–Ω–∏—Å—Ç–æ–º –ì–µ—Ä–º–∞–Ω–∏–∏, –æ–Ω —Ç–µ—Ä–ø–µ–ª –º–µ–ª–æ—á–Ω—ã–µ –ø—Ä–∏–¥–∏—Ä–∫–∏ —Ü–µ—Ä–∫–æ–≤–Ω–æ–≥–æ —Å–æ–≤–µ—Ç–∞ –õ–µ–π–ø—Ü–∏–≥–∞, –≥–¥–µ —Ä–∞–±–æ—Ç–∞–ª –∫–∞–Ω—Ç–æ—Ä–æ–º —Ü–µ—Ä–∫–≤–∏ —Å–≤. –§–æ–º—ã, –∂–∞–ª–æ–≤–∞–ª—Å—è –Ω–∞ —Å—Ç–µ—Å–Ω–µ–Ω–Ω—ã–µ –æ–±—Å—Ç–æ—è—Ç–µ–ª—å—Å—Ç–≤–∞ –∏ “–º–∞–ª–æ –ø—Ä–µ–¥–∞–Ω–Ω–æ–µ –º—É–∑—ã–∫–µ –Ω–∞—á–∞–ª—å—Å—Ç–≤–æ, ‚Äî –≤ —Å–∏–ª—É —á–µ–≥–æ —è –ø—Ä–∏–Ω—É–∂–¥–µ–Ω –∂–∏—Ç—å –≤ –ø–æ—Å—Ç–æ—è–Ω–Ω—ã—Ö –æ–≥–æ—Ä—á–µ–Ω–∏—è—Ö, —Å—Ä–µ–¥–∏ –∑–∞–≤–∏—Å—Ç–∏ –∏ –ø—Ä–µ—Å–ª–µ–¥–æ–≤–∞–Ω–∏–π”. –ë–∞—Ö –≤—Å—é –∂–∏–∑–Ω—å –Ω–µ –º–æ–≥ –¥–æ–±–∏—Ç—å—Å—è –¥–æ—Å—Ç–æ–π–Ω–æ–≥–æ –º–µ—Å—Ç–∞ ‚Äî –µ–º—É –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á–∏—Ç–∞–ª–∏ –¥—Ä—É–≥–∏—Ö: –ø—Ä–∏–¥–≤–æ—Ä–Ω—ã–º –∫–∞–ø–µ–ª—å–º–µ–π—Å—Ç–µ—Ä–æ–º –≤ –í–µ–π–º–∞—Ä –±—ã–ª –ø—Ä–∏–≥–ª–∞—à–µ–Ω –¢–µ–ª–µ–º–∞–Ω (“–∑–∞–±—ã—Ç–∞—è –∑–Ω–∞–º–µ–Ω–∏—Ç–æ—Å—Ç—å – —Å—á–∞—Å—Ç–ª–∏–≤—ã–π —Å–æ–ø–µ—Ä–Ω–∏–∫ –ë–∞—Ö–∞”, –∫–∞–∫ –Ω–∞–∑—ã–≤–∞–ª –µ–≥–æ –†. –†–æ–ª–ª–∞–Ω), —Ü–µ—Ä–∫–æ–≤–Ω—ã–º –æ—Ä–≥–∞–Ω–∏—Å—Ç–æ–º –≤ –ì–∞–º–±—É—Ä–≥–µ –±—ã–ª –∏–∑–±—Ä–∞–Ω –ø–æ –∫–æ–Ω–∫—É—Ä—Å—É –±–µ–∑–¥–∞—Ä–Ω—ã–π –º—É–∑—ã–∫–∞–Ω—Ç, –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã–π, –ø–æ –∑–∞–º–µ—á–∞–Ω–∏—é —Å–æ–≤—Ä–µ–º–µ–Ω–Ω–∏–∫–∞, “—É–º–µ–ª —Ö–æ—Ä–æ—à–æ –ø—Ä–µ–ª—é–¥–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –Ω–µ –ø–∞–ª—å—Ü–∞–º–∏, –∞ —Ç–∞–ª–µ—Ä–∞–º–∏”, –∞ –º–µ—Å—Ç–æ –∫–∞–Ω—Ç–æ—Ä–∞ –≤ —Ü–µ—Ä–∫–≤–∏ —Å–≤. –§–æ–º—ã –≤ –õ–µ–π–ø—Ü–∏–≥–µ –æ–Ω –ø–æ–ª—É—á–∏–ª –ª–∏—à—å –ø–æ—Ç–æ–º—É, —á—Ç–æ “–∑–Ω–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—ã–µ –º—É–∑—ã–∫–∞–Ω—Ç—ã” (–≤ —Ç–æ–º —á–∏—Å–ª–µ –¢–µ–ª–µ–º–∞–Ω) –Ω–µ –ø—Ä–∏–Ω—è–ª–∏ –ø—Ä–µ–¥–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è, –∏, –∫–∞–∫ –±—ã–ª–æ –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–æ –≤ —Ç–µ–∫—Å—Ç–µ –∑–∞—Å–µ–¥–∞–Ω–∏—è –ª–µ–π–ø—Ü–∏–≥—Å–∫–æ–≥–æ –º–∞–≥–∏—Å—Ç—Ä–∞—Ç–∞, “–≤—Å–ª–µ–¥—Å—Ç–≤–∏–µ –Ω–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ—Å—Ç–∏ –∑–∞–ø–æ–ª—É—á–∏—Ç—å –ª—É—á—à–∏—Ö –ø—Ä–∏–¥–µ—Ç—Å—è –æ–≥—Ä–∞–Ω–∏—á–∏—Ç—å—Å—è —Å—Ä–µ–¥–Ω–∏–º”.

–ü—Ä–æ–∏–∑–≤–µ–¥–µ–Ω–∏—è –ë–∞—Ö–∞ –ø—Ä–∏ –∂–∏–∑–Ω–∏ –ø–æ—á—Ç–∏ –Ω–µ –∏–∑–¥–∞–≤–∞–ª–∏—Å—å, –∞ –ø–æ—Å–ª–µ –µ–≥–æ —Å–º–µ—Ä—Ç–∏ –∑–Ω–∞—á–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–∞—è —á–∞—Å—Ç—å —Ä—É–∫–æ–ø–∏—Å–µ–π –±—ã–ª–∞ —É—Ç–µ—Ä—è–Ω–∞. –í–¥–æ–≤–∞ –ë–∞—Ö–∞ —É–º–µ—Ä–ª–∞ –≤ –¥–æ–º–µ –¥–ª—è –±–µ–¥–Ω—ã—Ö, –∞ –µ–≥–æ –º–ª–∞–¥—à–µ–π –¥–æ—á–µ—Ä–∏ ‚Äî –ø–æ—Å–ª–µ–¥–Ω–µ–π –ø—Ä–µ–¥—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–∏—Ü–µ —Ä–æ–¥–∞ –ë–∞—Ö–æ–≤ ‚Äî –≤ –Ω–∞—á–∞–ª–µ 19 –≤–µ–∫–∞ —Å–æ–±–∏—Ä–∞–ª–∏ –¥–µ–Ω—å–≥–∏ –ø–æ –ø–æ–¥–ø–∏—Å–∫–µ. –û–¥–Ω–∞–∫–æ —à–∏—Ä–æ–∫–æ —Ä–∞—Å–ø—Ä–æ—Å—Ç—Ä–∞–Ω–µ–Ω–Ω–æ–µ –º–Ω–µ–Ω–∏–µ –æ –ø–æ–ª–Ω–æ–º –Ω–µ–ø—Ä–∏–∑–Ω–∞–Ω–∏–∏ –ë–∞—Ö–∞-–∫–æ–º–ø–æ–∑–∏—Ç–æ—Ä–∞ –ø—Ä–∏ –∂–∏–∑–Ω–∏ –æ–ø—Ä–æ–≤–µ—Ä–≥–∞–µ—Ç—Å—è –º–Ω–æ–≥–∏–º–∏ —Ñ–∞–∫—Ç–∞–º–∏. –ü—Ä–∞–≤–¥–∞, –æ—Å–æ–±–æ–µ –≤–æ—Å—Ö–∏—â–µ–Ω–∏–µ —Å–æ–≤—Ä–µ–º–µ–Ω–Ω–∏–∫–æ–≤ –≤—ã–∑—ã–≤–∞–ª –ë–∞—Ö-–∏—Å–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç–µ–ª—å, –ø–æ—Ä–∞–∂–∞–≤—à–∏–π —Å–≤–æ–µ–π –∏–≥—Ä–æ–π –Ω–∞ –æ—Ä–≥–∞–Ω–µ –∏ –∫–ª–∞–≤–µ—Å–∏–Ω–µ. –ù–æ –∏ –ø–æ –æ—Ç–Ω–æ—à–µ–Ω–∏—é –∫ –ë–∞—Ö—É-–∫–æ–º–ø–æ–∑–∏—Ç–æ—Ä—É —É–ø–æ—Ç—Ä–µ–±–ª—è–ª–∏—Å—å —Ç–µ –∂–µ —ç–ø–∏—Ç–µ—Ç—ã “–≤–µ–ª–∏–∫–∏–π”, “–µ–¥–∏–Ω—Å—Ç–≤–µ–Ω–Ω—ã–π”, “–ø–µ—Ä–≤—ã–π” –ø—Ä–∏ —Å—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–∏ —Å –∫–æ–º–ø–æ–∑–∏—Ç–æ—Ä–∞–º–∏ –ì–µ—Ä–º–∞–Ω–∏–∏, –ò—Ç–∞–ª–∏–∏ –∏ –≤—Å–µ–π –ï–≤—Ä–æ–ø—ã. –ü–µ—Ä–≤—ã–µ –±–∏–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—á–µ—Å–∫–∏–µ —Å–≤–µ–¥–µ–Ω–∏—è –æ –ë–∞—Ö–µ –ø–æ—è–≤–∏–ª–∏—Å—å –≤ –ì–µ—Ä–º–∞–Ω–∏–∏ –µ—â–µ –≤ 1732 –≥–æ–¥—É, –≤ 1775 –≥–æ–¥—É –∏–∑–¥–∞–Ω–∞ –µ–≥–æ –∫—Ä–∞—Ç–∫–∞—è –±–∏–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è –≤ –ê–Ω–≥–ª–∏–∏, —Å–ø—É—Å—Ç—è —à–µ—Å—Ç—å –ª–µ—Ç ‚Äî –≤ –†–æ—Å—Å–∏–∏, –∞ –≤ 1802 –≥–æ–¥—É —É–∂–µ –≤—ã—à–ª–∞ –ø–µ—Ä–≤–∞—è –º–æ–Ω–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è –æ –ë–∞—Ö–µ, –º–∞—Ç–µ—Ä–∏–∞–ª—ã –∫–æ—Ç–æ—Ä–æ–π —Å–æ–±–∏—Ä–∞–ª–∏—Å—å –ø–æ—á—Ç–∏ —Ç—Ä–∏–¥—Ü–∞—Ç—å –ª–µ—Ç.

–ö—Ä—É–≥ –∂–∞–Ω—Ä–æ–≤ –≤ —Ç–≤–æ—Ä—á–µ—Å—Ç–≤–µ –ë–∞—Ö–∞ —á—Ä–µ–∑–≤—ã—á–∞–π–Ω–æ —à–∏—Ä–æ–∫ ‚Äî –ª–∏—à—å –∫ –æ–ø–µ—Ä–µ –æ–Ω –Ω–µ –æ–±—Ä–∞—â–∞–ª—Å—è –Ω–∏–∫–æ–≥–¥–∞. –ë—É–¥—É—á–∏ –≤—ã–¥–∞—é—â–∏–º—Å—è –∏—Å–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç–µ–ª–µ–º –∏ –∑–Ω–∞—Ç–æ–∫–æ–º –æ—Ä–≥–∞–Ω–∞, –æ–Ω –ø–∏—Å–∞–ª –¥–ª—è —ç—Ç–æ–≥–æ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∞ —Å —é–Ω—ã—Ö –ª–µ—Ç –∏ –¥–æ –ø–æ—Å–ª–µ–¥–Ω–∏—Ö –¥–Ω–µ–π ‚Äî —Ö–æ—Ä–∞–ª—ã, –≤–∞—Ä–∏–∞—Ü–∏–∏, –ø—Ä–µ–ª—é–¥–∏–∏, —Ç–æ–∫–∫–∞—Ç—ã, —Ñ–∞–Ω—Ç–∞–∑–∏–∏, —Ñ—É–≥–∏, —Å—Ç–∞–≤—à–∏–µ –≤–µ—Ä—à–∏–Ω–æ–π –ø–æ–ª–∏—Ñ–æ–Ω–∏—á–µ—Å–∫–æ–≥–æ –∏—Å–∫—É—Å—Å—Ç–≤–∞. “–ü–æ–Ω—è—Ç–Ω–æ, —á—Ç–æ –¥–ª—è —Ç–∞–∫–æ–≥–æ –≥–µ–Ω–∏—è, –∫–∞–∫ –ë–∞—Ö, —Å–∞–º—ã–º –ø—Ä–∏–ª–∏—á–Ω—ã–º, —Å–∞–º—ã–º —Ä–æ–¥–Ω—ã–º –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–º –±—ã–ª –æ—Ä–≥–∞–Ω. –ù–∞ –ø—Ä–æ—Ç—è–∂–µ–Ω–∏–∏ –≤—Å–µ–π –∂–∏–∑–Ω–∏ –æ–Ω —Å–æ—á–∏–Ω—è–ª —Ç–∞–∫–∂–µ –¥–ª—è –∫–ª–∞–≤–∏—Ä–∞ (–∫–ª–∞–≤–µ—Å–∏–Ω–∞, –∫–ª–∞–≤–∏–∫–æ—Ä–¥–∞), —Ä–∞—Å—à–∏—Ä–∏–≤ –æ–±—Ä–∞–∑–Ω–æ-–≤—ã—Ä–∞–∑–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—É—é —Å—Ñ–µ—Ä—É –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∞. –ó–¥–µ—Å—å –∏ –Ω–∞–∏–≤–Ω–æ-–∏–∑–æ–±—Ä–∞–∑–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–µ “–ö–∞–ø—Ä–∏—á—á–∏–æ –Ω–∞ –æ—Ç—ä–µ–∑–¥ –≤–æ–∑–ª—é–±–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ –±—Ä–∞—Ç–∞”, –∏ —Å–æ—á–∏–Ω–µ–Ω–∏—è, –ø—Ä–µ–¥–Ω–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–Ω—ã–µ –¥–ª—è –æ–±—É—á–µ–Ω–∏—è –∏ –¥–æ–º–∞—à–Ω–µ–≥–æ –º—É–∑–∏—Ü–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è (“–ö–ª–∞–≤–∏—Ä–Ω—ã–µ –∫–Ω–∏–∂–µ—á–∫–∏” –¥–ª—è –í–∏–ª—å–≥–µ–ª—å–º–∞-–§—Ä–∏–¥–µ–º–∞–Ω–∞ – —Å—Ç–∞—Ä—à–µ–≥–æ —Å—ã–Ω–∞, —Å—Ç–∞–≤—à–µ–≥–æ –∏–∑–≤–µ—Å—Ç–Ω—ã–º –∫–æ–º–ø–æ–∑–∏—Ç–æ—Ä–æ–º, –¥–ª—è –ê–Ω–Ω—ã-–ú–∞–≥–¥–∞–ª–∏–Ω—ã ‚Äî –º–æ–ª–æ–¥–æ–π –∂–µ–Ω—ã –ë–∞—Ö–∞, –≤–∫–ª—é—á–∞—é—â–∏–µ –∏–Ω–≤–µ–Ω—Ü–∏–∏, —Å—é–∏—Ç—ã –∏ –¥—Ä.), –∏ –≥—Ä–∞–Ω–¥–∏–æ–∑–Ω—ã–µ “–•–æ—Ä–æ—à–æ —Ç–µ–º–ø–µ—Ä–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π –∫–ª–∞–≤–∏—Ä” (–¥–≤–∞ —Ç–æ–º–∞ – 48 –ø—Ä–µ–ª—é–¥–∏–π –∏ —Ñ—É–≥ –≤–æ –≤—Å–µ—Ö —Ç–æ–Ω–∞–ª—å–Ω–æ—Å—Ç—è—Ö), “–•—Ä–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∞—è —Ñ–∞–Ω—Ç–∞–∑–∏—è –∏ —Ñ—É–≥–∞”, “–ê—Ä–∏—è —Å 30 –≤–∞—Ä–∏–∞—Ü–∏—è–º–∏” (“–ì–æ–ª—å–¥-4 –±–µ—Ä–≥–æ–≤—Å–∫–∏–µ –≤–∞—Ä–∏–∞—Ü–∏–∏”).

Бах был первым, кто использовал клавир как солирующий инструмент, написав концерты для одного, двух и трех клавиров с оркестром. Велико художественное значение произведений Баха для оркестровых инструментов, среди которых особое место занимает скрипка (он сам был прекрасным скрипачом); их вершина — шесть сонат и партит для скрипки соло, в том числе партита ре минор со знаменитой Чаконой. В шести сюитах для виолончели соло композитор, не удовлетворенный звучанием современного ему инструмента, расширил его технические возможности — не случайно эти сюиты получили такое распространение только в середине 20 века. И в сочинениях для оркестра (концерты, сюиты) проявился неповторимый универсализм Баха: он завершил достижения эпохи барокко и предвосхитил отдельные черты нового классического стиля, утвердившегося после его смерти.

–ì—Ä–∞–Ω–¥–∏–æ–∑–Ω—ã–π –º–∏—Ä –æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤ ‚Äî —Ñ–∏–ª–æ—Å–æ—Ñ—Å–∫–∏—Ö –∏ —é–º–æ—Ä–∏—Å—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏—Ö, —Ç—Ä–∞–≥–∏—á–µ—Å–∫–∏—Ö –∏ –ª–∏–∫—É—é—â–∏—Ö ‚Äî –∑–∞–∫–ª—é—á–µ–Ω –≤ –≤–æ–∫–∞–ª—å–Ω—ã—Ö —Å–æ—á–∏–Ω–µ–Ω–∏—è—Ö –ë–∞—Ö–∞. –û–¥–Ω–∏—Ö —Ç–æ–ª—å–∫–æ –¥—É—Ö–æ–≤–Ω—ã—Ö –∫–∞–Ω—Ç–∞—Ç –∏–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–æ –¥–≤–µ—Å—Ç–∏ –¥–µ–≤—è–Ω–æ—Å—Ç–æ –ø—è—Ç—å (–¥–æ –Ω–∞—Å –¥–æ—à–ª–æ –æ–∫–æ–ª–æ –¥–≤—É—Ö—Å–æ—Ç). –í—ã—Å–æ–∫–∏–º–∏ —ç—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏–º–∏, –≥—É–º–∞–Ω–∏—Å—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏–º–∏ –∏–¥–µ–∞–ª–∞–º–∏ –≤–¥–æ—Ö–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω—ã –µ–≥–æ –º–æ–Ω—É–º–µ–Ω—Ç–∞–ª—å–Ω—ã–µ –ø—Ä–æ–∏–∑–≤–µ–¥–µ–Ω–∏—è –Ω–∞ —Ç—Ä–∞–¥–∏—Ü–∏–æ–Ω–Ω—ã–µ —Ü–µ—Ä–∫–æ–≤–Ω—ã–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç—ã ‚Äî –ú–µ—Å—Å–∞ —Å–∏ –º–∏–Ω–æ—Ä, “–°—Ç—Ä–∞—Å—Ç–∏”. –ö—É–ª—å–º–∏–Ω–∞—Ü–∏—é –±–∞—Ö–æ–≤—Å–∫–æ–≥–æ —Ç–≤–æ—Ä—á–µ—Å—Ç–≤–∞ –æ–±—Ä–∞–∑—É—é—Ç “–°—Ç—Ä–∞—Å—Ç–∏ –ø–æ –ò–æ–∞–Ω–Ω—É” –∏ “–°—Ç—Ä–∞—Å—Ç–∏ –ø–æ –ú–∞—Ç—Ñ–µ—é”: –æ–±—Ä–∞—â–∞—è—Å—å –∫ –µ–≤–∞–Ω–≥–µ–ª—å—Å–∫–æ–º—É —Å—é–∂–µ—Ç—É —Å—Ç—Ä–∞–¥–∞–Ω–∏–π –∏ —Å–º–µ—Ä—Ç–∏ –ò–∏—Å—É—Å–∞, –ë–∞—Ö –≤–æ–ø–ª–æ—Ç–∏–ª –æ–±—â–µ—á–µ–ª–æ–≤–µ—á–µ—Å–∫–∏–µ —á—É–≤—Å—Ç–≤–∞ —Å–∫–æ—Ä–±–∏ –∏ —Å–æ—Å—Ç—Ä–∞–¥–∞–Ω–∏—è, —Ñ–∏–ª–æ—Å–æ—Ñ—Å–∫–∏–µ —Ä–∞–∑–º—ã—à–ª–µ–Ω–∏—è –æ —Å–º–µ—Ä—Ç–∏ –∏ –∂–µ—Ä—Ç–≤–µ –∏—Å–∫—É–ø–ª–µ–Ω–∏—è, —Å—Ç–æ–π–∫–æ—Å—Ç–∏ –∏ –ø—Ä–µ–¥–∞–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏, –Ω–µ—Å–ø—Ä–∞–≤–µ–¥–ª–∏–≤–æ—Å—Ç–∏ –∏ –ø—Ä–µ–¥–∞—Ç–µ–ª—å—Å—Ç–≤–µ, –ª—é–±–≤–∏ –∏ —Ä–∞—Å–∫–∞—è–Ω–∏–∏. –ò. –°. –ë–∞—Ö —É—à–µ–ª –∏–∑ –∂–∏–∑–Ω–∏ –≤ 1750 –≥–æ–¥—É.